CO129-375 - Governor Sir Lugard - 1911 [1-2] — Page 338

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

enoa ja merd ndiw 1896 IIsna I,mulq ya Jesieb blow yerd dand doing

janiago obâu no bivane ra to qu➡gnioniw on dauð „ei Janii adi .ndnol

e'ytnojad erli yo eninü ni ɛɛoniewa no gniyaaso yneqnoƆ yroxznoli a

kromou ni Teu10 ear to #liqioning sau viw wors Jon oc I 8106J BJTUOQ

no зnido ni eldsɛiunere moidoikeinuį, a'ydanje. Bir iis exeinos duinw

JI .yno100 sm. 10 8X8 BIJ 101 bejagotus ed bisonɛ extend adquod Bifi

Jane now,but ain ni Juo lajniog antwOS .IL AS Isidnesee en of emsea

•viq ='ynaquoÛ a Jenings are 10 qu-yniboiw sxsm of sawog svan pluous OF

of Teroq en tel qiseso¬m and buobní „sninü ni ne jaucia ydısq-

yiluinisq oba moed Bali diol did yo noisivroque Juerib eaiutere

Jnsost 10 Juo nesizs even doim adnelloni ent to sage ni duobive

selçioning and fit 501127000s mi ki nini .ien hadž ni saenza leionarit

Jand snidd I noenpi .stuJiBQA. A #J8O6tqob ¿lawende ood donumo I doin

10 beitto ei szenia.u a'ymaquio) 8 o alors and exenv

þæ sminû ni adipoð neita end da J. Istudar ed biwow

$0 nonoh and,obro queзnibnim a ade od nOWOQ

| el .qien tuo duen (w Texto adi 10 JIRų yra Juo VITAO

¡ETOBLONGINES edi,yraqmod ord of somsinevnco azeni aud

I els viatue si suing roi dipol elsïque and B10Jİ.010

30 mro adi to nswog om vini. neɔ stuðniçijel isinolo

ß BILL 10 JEJ AJIW SIST: Jnt où unedeqwoont pleroivdo

Įsid ei noijiaoqorq broses ent

.aninu ni

me onind pi eseniano no niynuso seinsquo✪ good noh to

vis snino ni ade in Iziosqe nolue to errej au .JOBLOWB Provod Isinsqal shd nogu basqai jau neinngmat gnodynoil 10 ni mend adaodong Jremoval Jand ¡ynolod end to dead

u no yna i,eured infosqa ei, sijven of beijijne vi-

kolisncijan odd od 28 noiet on smo? .econd saerinuo no mietol and doim no To. da. a al di ‚yıscasoom of you Ji bas,bedivanou en dams: goizet de Toda.nil a'w so jell þautroqqo dudoq8e0 kri Delɛan I do the no moideeUA SLU

onsideration.

329

Claims of this nature can only be based on an ssumption that British merchants will be driven to Hongkong because here is no other course open to them, but I do not see why they

hould be insisted on as they cannot benefit the Colony and would im-

pose conditions prejudicial to British trade. Indeed I am strongly of

pinion that a Colonial Ordinance which incorporated them should not le enforced extra-territorially by Order in Council.

Before these propositions had been put for-

ward I had enunciated two principles, to which, without venturing an

pinion as to their legal merits, Sir F. Lugard was ready to agree. If

hey are frankly accepted I think the necessity for a British registry In Shanghai would be obviated.

1.

They are:-

Neither the Hongkong Courts nor the British

ourts in China should for any purpose other than winding-up exercise jurisdiction outside its own jurisdiction, and that for winding-up

urpose they should be auxiliary to one another.

2.

The terms on which we should adopt the Hong- kong law should be, that the Hongkong Ordinance, when it becomes law, hall by Order In Council be made the British Company law for China. Hor Jongkong Companies carrying on business either wholly or in part in hine should be considered to be registered within the jurisdiction f His Majesty's Supreme Court for China as well as in Hongkong; and e subject to the British Courts in China as if they were registered

in China.

There is besides one position which requires onsideration; it is that of a Hongkong Company carrying on business xclusively in China, which is used in Hongkong. It seems to me that hen the whole of the Company's business is in China, a judgment ob- tained in Hongkong ought not, unless the Company has appeared and Contested or admitted the claim in the Hongkoné Court to be enforced by the British Courts in China without the Company having an opportunity

of

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.